1er août – Un pont de mémoire entre Varsovie et la Bretagne

Le 1er août est une date particulière pour les Polonais. Ce jour-là, en 1944, éclata l’Insurrection de Varsovie – un acte de courage, de détermination et de lutte désespérée pour la liberté. Chaque année, à l’heure « W », le temps s’arrête à Varsovie. Dans un silence seulement interrompu par le son des sirènes, les habitants rendent hommage à ceux qui ont combattu et donné leur vie pour la patrie.

Aujourd’hui, le 1er août 2025, nous voulons raviver cette mémoire ici, en Bretagne. Varsovie et Comblessac sont séparées par des centaines de kilomètres, et pourtant, l’histoire des Polonais sur cette terre française nous rappelle que la mémoire de la liberté ne connaît pas de frontières.

Apprentissage de la langue polonaise
Cuisine polonaise

Fresques de Comblessac : des images qui racontent l’histoire mieux que des mots

Dans le petit village breton de Comblessac, l’église Saint-Éloi abrite des fresques qui relient l’histoire de la Pologne et de la France. Elles ne sont pas de simples peintures : elles racontent une histoire de solidarité, d’amitié et de partage face à la guerre.

À l’automne 1939, alors que la Pologne était déjà sous occupation allemande, la 11e compagnie de sous-officiers polonais arriva à Comblessac. Loin de leur pays, dans un climat d’inquiétude et de guerre imminente, ils trouvèrent ici un accueil chaleureux et des cœurs ouverts.

En signe de gratitude, les Polonais offrirent à l’église une icône de la Vierge Noire de Częstochowa, peinte par Stanisław Mikula. Elle devint un symbole non seulement religieux, mais aussi un lien spirituel entre la Pologne et la Bretagne, entre les soldats et les habitants qui leur offrirent un toit et de l’espoir.

En 2023, l’église Saint-Éloi a été embellie par de nouvelles fresques réalisées par l’artiste polonais Piotr Paweł Drozdowicz. Ces œuvres racontent l’histoire des soldats polonais, des habitants de Comblessac et des destins croisés. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication d’Alicja Bachmińska et de son association Quo Vadis – Sur les pas des Polonais en Bretagne, qui œuvre pour mettre en valeur la mémoire et la présence des Polonais en Bretagne.

Apprentissage de la langue polonaise
Cuisine polonaise
Les fleurs sont partout en Pologne.

1er août – journée de mémoire et de fraternité

Alors qu’en Pologne on se souvient des héros de l’Insurrection de Varsovie, ici en Bretagne, nous évoquons également les Polonais qui ont trouvé refuge sur cette terre durant la guerre. Ce qui les unit, c’est le même désir de liberté, plus fort que les épreuves du destin.

Comblessac est un lieu unique : son histoire – tout comme les fresques qui ornent les murs de l’église – rappelle que la mémoire du passé est un pont. Un pont entre des nations qui, bien que différentes, ont su se tenir côte à côte dans les moments les plus difficiles.

Apprentissage de la langue polonaise
Cuisine polonaise